okay, mit der welle funktioniert das, wenn auch sehr sehr langsam. muss ich wohl mal über nacht zurückdrehn lassen. danke euch!