Die Kappen kriegts du vermutlich ganz einfach ab, indem du auf der Rückseite der Instrumente, die Lampenfassungen rausziehst.
Die Instrumente zu öffnen ist ziemlich nervende Angelegenheit. Du musst dazu den Gehäuserand vorsichtig aufhebeln, was ne ganze Weile dauert und nervtötend ist.
Wenn du die Instrumente eh schon offen hast, am besten gleich auf LEDs umbauen.
Aber keine braunen Kabel verlöten