Hol dir doch ein kleines Soundlevelmeter (oder frag im Bekanntenkreis, ob jemand sowas hat) und verändere schrittweise die Durchlassöffnung der Scheibe.
kannst dich so an einen zulassungfähigen Lärmpegel rantasten und die Motorprobleme auf ein Minimum beschränken.
Jetzt wo du so weit bist würd ich doch noch nicht aufgeben!
Is der Topf auf der Krümmerseite verschweißt, oder kannste den abnehmen?
dann wäre es einfach, einen dB-Killer nachzurüsten (so einen pyramidenförmigen, gelochten).
Wenns verschweißt ist, mit ner Flex trennen, dB-Killer einbauen, mit ner Schelle wieder verbinden.
Kannst zum Motor hin auch dünnere Stahlscheiben probieren, das macht die Bearbeitung einfacher
Also, jetzt gilt`s !
Ente oder Trente!