Ohne es jetzt zu wissen:
Das Metallplätchen wird wahrscheinlich vom Bild aus auf der rechten Seite platziert, wo die zwei Löcher in dem Halbkreis sind.
Direkt da drüber wird wohl die Kugel hinkommen, dessen Sitz in der roten Umrandung ist.
Zusammenbau natürlich auf eigene Gefahr.

Wenn was klemmt, wars wohl falsch oder das Plättchen ist falsch rum eingebaut.
Das in der roten Umrandung. Ist das eine Feder?