Hi,
das hat schon seinen Sinn, dass da noch Luft im Tank ist. Der Tank liegt ueber dem Motor und dieser wird normalerweise waerend des Betriebs warm. Waerme steigt nach oben und erwaermt den Tank. Das Benzin wird ebenso warm und dehnt sich aus. Falls du nun den Tank randvoll gefuellt hast, kann es dazu kommen, dass Benzin austritt. (Das steht zumindest im GS500e Handbuch.)

Christian