Wenn ich das richtig verstehe, hast Du den Seilzug vom Sitzbankschloss abgehängt.

Meiner Meinung nach gibts es eh nur die Möglichkeit, den Seilzug mit dem Kugerl da wieder einzuhängen (ist ja so eine Art Bajonett-Verschluss) und anzuziehen.

Vielleicht kannst Du den Bajonett-Verschluss ja auch mit einem Schraubenzieher o.ä. so weit bewegen, dass das Schloss öffnet.

Andere Möglichkeiten ohne massive Gewaltanwendung sehe ich leider nicht.

Werner