[berndy]

Wenn die Kerze nur locker war, passiert i.d.R. nicht so viel. Wenns ganz schlimm wäre, könnte ein Teil des unteren Gewindes weggebrannt sein. Das sieht man, wenn man die Kerze herausschraubt und einfach mal guckt. Ist aber unwahrscheinlich.

Wenn die Kerze verkantet eingeschraubt wurde, weil der schlaue Vorbesitzer meinte man müsse die Kerze gleich mit der Ratsche eindrehen und nicht zuerst mit der Hand oder das Gewinde überdreht hat, dann ist das Gewinde versaut. Leider kann man das nicht bei eingebautem Kopf reparieren. Da müsste man den Kopf abbauen und zu einer Fachwerkstatt bringen. Gewindereparaturen kosten nicht die Welt, ca. 50 bis 100 € + je nach Aufwand.

Teurer und zeitaufwändiger ist der Abbau des Kopfes und der Zylinder, Ersetzen der Dichtungen usw.