[Saugwurmmensch]

Das ist Quatsch.
Der Regler richtet den Drehstrom der Lima zu Gleichspannung den die GS-Elektrik braucht.

Der Regler ist das Bauteil mit den Kühlrippen.
Alles andere hat mit dem nix zu tun (auf der Seite sitzt noch das Blinkrelais, das Seitenständerrelais und am Batteriekasten noch das Anlasserrelais).

Tausch den Laderegler und du wirst sehen, ob es an selbigem lag.