Weil das Schwimmernadelventil nicht richtig schließt. Kippst du zur Seite nützt auch der statisch evtl. brauchbare Schwimmerstand nichts.
Vielleicht ist ja gerade der ungefederte Nippel schuld, und die Schwimmernadel verkantet.
Klingt grob als Ursache eigentlich ganz plausibel
