Das Gerüst nennt man Rahmen.
Klar kann man den rostigen Rahmen mit Lackpfelgemitteln z.B. mit Poliermittel /Wachs etc.
behandeln.
Ein weiterrosten wird dadurch aber nicht verhindert.
Artikel zum Thema Lackpflege / Reingung:
http://www.motorradonline.de/de/zube...version/133731