Das Video taugt nichts, weil man nicht sieht wie du den Chokezug verlegt hast.
Wie breit ist denn dein Lenker?
Wir haben neulich nen Streetbar verbaut (82 cm breit !) und da hat das keine Probleme gegeben.
Verleg den Chokezug einfach nicht zwischen den Holmen, sondern links außen dran vorbei und dann durch den Rahmen.
Wenn dir das optisch nicht gefällt, kannst du dir auch einen längeren Bowdenzug zusammenbauen.
Teile bekommt man zB hier:
http://www.kabel-schmidt.de/bowdenzu...l-c-31_58.html