Guck mal hier:

http://www.gs-500.de/phpBB2/viewtopic.php?t=5521

relativ weit unten ist es beschrieben....

Nach dem der Tank ab ist, mußt due den Benzinhahn direkt unterm Tank mit einem Scharubendreher um 90 Grad auf "zu" drehen bevor Du die Schläuche abziehst....

Gruß

Sebastian