Ich würde zuerst mal versuchen, nur den Klarlack neu zu machen. (Falls der Farblack darunter noch unbeschädigt ist.)
Die kanten vom Kleberabmachen mit feinstem Schleifpapier (So 1200 aufwärts) und Polierleinen glätten, dann neuen Klarlack drauf.