Wäre es nicht am Einfachsten, ein Öffner-Relais in die Leitung des Schalters des E-Starters (an der Armatur) zu hängen? Wäre ja dann unabhängig vom normalen Lichtschalter, geht aber genau dann aus wenn man startet, um danach wieder anzugehen sobald die Kiste läuft (man lässt den Schalter ja wieder los)?
Wäre mit nur einem einzigen Relais zu (Achtung, Wortwitz!) "relaiisieren"