Ein Brückengleichrichter funktioniert natürlich auch, ist nur etwas oversized. Löte dir eine Y-Diodenbrücke und klemme beide ankommenden originalen Kabel an die Brücke an und die dann an die Anode von der Diode im Tacho. Die Kathode legst du dann auf Masse. Sie hier:
http://forum.gs-500.de/showpost.php?...40&postcount=1
Hätte man auch über die Suche finden können, so wie ich auch.