Mach halt mal den linken Deckel runter und guck rein. Am Ende hat sich nur ein Magnet gelöst und das macht jetzt die Geräusche. Da du noch keine Späne im Öl gefunden hast, wäre es möglich, daß der Schaden noch überschaubar ist.
Den Rotor gibts bei Suzuki, ist aber nicht billig (ca 350€). Der ist seit 2001 derselbe, du kannst also auch schauen, ob du einen gebrauchten bekommst.
Edit: ich sehe gerade, bei KFM kostet er "nur" 210€...