Klingt auch nicht schlecht, auf die Idee mit dem Lappen bin ich noch nicht gekommen. Manchmal sind die guten Ideen so einfach...
Edith: Mir ist da aber noch eine Idee gekommen: Einen einfachen Benzinhahn besorgen, Loch bohren und den Hahn mit Flüssigmetall einkleben. Kein Verbrennen und ne sehr saubere Lösung. Ich hab ja noch nen Tank zum spielen in der Garage liegen...
Edith 2: In Kombination mit Nietmuttern und ner Dichtung könnte das Ganze sogar so fest halten, dass es mir nicht irgendwann mal losvibriert und sich der Tankinhalt auf die Straße entleert.
Hoffentlich letzte Edith: Die ganze einfache Version: Fettes Loch bohren, alles sauber machen und anschleifen, Flüssigmetall sparsam aufbringen, 10er Nietmutter einpressen, 10er Schraube mit O-Ring reindrehen, fertig.