Die Leitung bringt das Benzin aus der Schwimerkammer zum "choke" -- genauer: Zur Kaltstartanreicherungsanlage
Am Vergaser kannste das nicht löten, weil da die Wärme zu schnell weg geht, aber das ist im Vergaserkörper eingeklebt, mit Wärme bekommt man das vielleicht heraus und könnte es dann, wie im von berndy verlinkten Thread beschrieben.