Zum Thema Loch im Tank:
Hatte ich auch - und zwar gleich ungefähr 10 Stück. Hab sie zuschweißen lassen und fahre mit dem Tank schon bestimmt wieder 3 Monate ohne Probleme. Wichtig ist nur vorher den Tank gut zu leeren und einmal voll Wasser laufen zu lassen (damit die Benzingase entweichen).
Bilder und mehr Infos sind hier
http://www.gs-500.de/phpBB2/viewtopic.php?t=7703