122294 ist Modell P (1993)
141844 ist Modell V (1997)
Woher ich das weiß?
http://www.gs-500.info/index.php?tit...nd_Motornummer 
Soweit ich weiß ist da noch nichts mit Sekundärluftsystem, Katalysator oder ähnliches. Spätere Modelle haben auch eine Drehzahlbegrenzung im 3.oder 4. Gang (vermutlich wegen Lärmvorschriften), das würdest du aber sehen, wenn der Spendermotor am Leerlaufschalter mehr als ein Kabel dran hat (um die CDI vom eingelegten 3. oder 4. Gang in Kenntnis zu setzen).
Das sollte also passen, die Zündung ist vermutlich auch noch identisch, ansonsten baust du die Zündgeberplatte vom kaputten Motor an den funktionierenden.
=> Sollte alles kein Problem sein.