gs-500.de  

Zurück   gs-500.de > GS500(E/F) > Verkleidungen, Anbauteile und Zubehör

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 19.09.2007, 20:21:27   #1
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard abe für Streetfighter Maske

Moin!

Suche eine ABE für eine Streetfighter Maske.
Könntet ja mal mehrere Posten und ich suche dann eine aus.
Brauch die für TÜV/ Eintragung!

Würd mich freuen!

MFG
  Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 20:32:38   #2
bikerday
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

in der abe steht eine nummer drin und die nummer muß irgendwo auch in der verkleidung stehen ...
sonst kannst ja irgend nen abe nehmen ...
wenn dann tüv gutachten brauchste aber das ja größtenteil mit dazu ...
  Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 20:44:00   #3
Tigger
Benutzer
 
Benutzerbild von Tigger
 
Registriert seit: 13.08.2007
Ort: KYF
Beiträge: 55
Standard

versucht ihr dem grad bei urkundenfälschung zu helfen?


tze....
__________________
Ja ! Ich habe gefurzt, oder denkst du, ich rieche immer so komisch ?!
Tigger ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 20:49:18   #4
bikerday
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

ich helfen wegen fälschen ???
neee

ein tüver der auf bikes spezialisiert ist weiß das streetfighter masken nie ein abe haben ... gibts immer nur nen tüv gutachten dazu ....
und fälschungen erkennt man auch wenn man nr selber reinmacht etc ...
aber solche sachen macht man ja nu auch nicht ....
  Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 21:00:33   #5
Tomato
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Tomato
 
Registriert seit: 22.07.2006
Ort: Aachen
Alter: 41
Beiträge: 890
Baujahr: 2003
Kilometer: 18000
Standard

Lustige Idee, auf was manche so kommen...
__________________
GS 500 :
SV 650 S:
Tomato ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 21:07:25   #6
easyrider16
Benutzer
 
Registriert seit: 22.08.2007
Alter: 38
Beiträge: 55
Standard

wie ist die lage wenn ich einen original scheinwerfer eines anderen motorrads auf meiner gs500 verbaue (also mit e-prüfzeichen)
muss ich da auch zum tüv ?
easyrider16 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 21:11:24   #7
bikerday
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

nein wenn da ein e zeichen drauf ist ist es eintragungsfrei ...
ist ja genauso bei spiegel und blinkern und rücklichtern ...
  Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 21:16:19   #8
easyrider16
Benutzer
 
Registriert seit: 22.08.2007
Alter: 38
Beiträge: 55
Standard

super, danke
dann wär ich ja umsonst zum tüv gefahren ^^
easyrider16 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.09.2007, 22:39:09   #9
Saugwurmmensch
Public-Relations-Manager
 
Benutzerbild von Saugwurmmensch
 
Registriert seit: 19.07.2004
Ort: Strausberg
Alter: 42
Beiträge: 24.180
Baujahr: 1998
Kilometer: 22000
Standard

Der Scheinwerfer sollte nicht nur ne E-Nummer (wie die ganzen miesen Rollerfunzlen) haben, sondern durch HR und HC für Fern- und Abblendlicht geprüft sein.
Sonst haste ganz schnell ne Batterie Nebelscheinwerfer oder 25W Leichtkraftradglühfäden an der Backe...
__________________
Wer hat noch keinen Organspendeausweis ?

Warning: may contain Verballhornung.
Suzuki - ride the wings of stain !
Saugwurmmensch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2007, 18:25:54   #10
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Ich weiß schon, dass in der Maske eine KBA steht und bla bli blubs ...
^^ tun alle so, alls wenn sie soooOOoooOO ne Ahnung haben^^

Joa, wenn man passend zu einer Maske (sprich Scheinwerfer, darum geht es eigentlich nur) n ABE hat, zählt das als Teilegutachten und man spart n bischen geld ... sprich ... ich suche auch teilegutachten ...

Vorsicht, mit Scheinwerfer von anderen Motorrädern an eine GS 500 bauen, da musst so viel stimmen .. *sprich* Lichtkegel und bla bli blubs ..

Man kann auch nicht rückleuchten von einem BMW an einen POLO baun, obwohl e prüfzeichen drauf ist ...

Würd mich immer noch über TEILEGUTACHTEN und ABE`S freuen!

MFG
  Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2007, 19:11:11   #11
Saugwurmmensch
Public-Relations-Manager
 
Benutzerbild von Saugwurmmensch
 
Registriert seit: 19.07.2004
Ort: Strausberg
Alter: 42
Beiträge: 24.180
Baujahr: 1998
Kilometer: 22000
Standard

Zitat:
Zitat von st0ne
Joa, wenn man passend zu einer Maske (sprich Scheinwerfer, darum geht es eigentlich nur) n ABE hat, zählt das als Teilegutachten und man spart n bischen geld ... sprich ... ich suche auch teilegutachten ...

Vorsicht, mit Scheinwerfer von anderen Motorrädern an eine GS 500 bauen, da musst so viel stimmen .. *sprich* Lichtkegel und bla bli blubs ..
Für Scheinwerfer gibt es keine ABE`s oder Teilegutachten.
Die haben ne E-Nummer und wenn`s ordentliche sind die Kennzeichnung für Fern- und Abblendlicht.

Wenn man irgedneinen motorradscheinwerfer an die GS baut, kann man alle nötigen Einstellungen beim Bau der Halter berücksichtigen...und ich glaube nicht, dass sich beim Lichtkegel der Motorradscheinwerfer irgendwas großartig unterscheidet (abgesehen von Englischen Scheinwerfern und dem vertauschen von links/rechts)
__________________
Wer hat noch keinen Organspendeausweis ?

Warning: may contain Verballhornung.
Suzuki - ride the wings of stain !
Saugwurmmensch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2007, 19:49:08   #12
danger_gerbi
Stammtisch Rhein - Ruhr
 
Benutzerbild von danger_gerbi
 
Registriert seit: 05.09.2007
Ort: Velbert-Langenberg
Alter: 39
Beiträge: 321
Standard

Toller Post Obelix!

Und st0ne, du solltest dir echt überlegen ob nach so einem Blöd-Anmachen (noch dazu von einem Neuling) dir irgendwer, inrgendwie hilft -.-

Falls ja zeugt das von Größe und du solltest dopelt dankbar sein.
Falls nein: Selbst schuld! >_<

Nur weil jemand drauf hingewiesen hat das es so nicht geht (auch in deinem Interesse; Regeln sind nicht aus Spaß am Verbieten da) brauchste nicht beleidigt sein. Und du musst auch einsehen, dass jemand der so denkt (Einfach ne falsche ABE für nen Anbauteil dass du nicht benutzen darfst nehmen) sehr schnell als nicht-wissend ob der Materie eingestuft wird. Zumal deine Ahnung auch noch total falsch ist...

Ich für meinen Teil würde, wenn ich dir helfen könnte, es nicht (mehr) tun. Auch wenn das genauso dumm ist auf stur zu schalten; Man kriegt was man verdient.

Soll allerdings nicht heissen dass du "unten durch" bist; jeder hat ne zweite Chance verdient. Oder besser: KANN sich eine zweite Chance VERDIENEN.
__________________
NoFear òÓ
- Life is either a daring adventure or nothing
- avoiding DANGER is no safer in the long run than outright expose
danger_gerbi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 18:08:21   #13
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

UUUHHHAA ... war lange net am PC und musste gerade erstmal ein wenig Zeit zum lesen investieren.

Ich muss erstmal klar stellen, dass ich niemanden anmachen wollte oder sonstiges ... ich mich bloß über diese "ABE fälschen" und geergert habe ... aber ich wollte keines falls irgendjemanden anmachen! Falls jemand dieses als solches aufgenommen hat, sag ich mal gerade heraus ... Sorry... (P.S. wahre Stärke ... und bla bli blubs .. finde ich gibt es in einem Forum nicht ... viele schreiben leider viel misst wozu sie dann nicht stehen .. das ist dumm aber net schwach ... oder seh ich das falsch)

zu Obelix: echt geiler Post mit der Kneipe, JEDOCH so als anmerkung spiegelt sich in einer Kneipe/ Stammtisch die Mimik/Gestik und das befinden einer Person eindeutig besser wieder als in einer "ONLINEWELT"

Dann zu den Rückleuchten von BMW in Polo, das geht in der Regelt WIRKLICH nicht. Mal angenommen BMW Rückleuchten würden von der Form/Größe in ein Polo passen, DANN würde das E-Prüfzeichen .... wie soll ich sagen, "verfallen" .. es müsste trozdem vom TÜV abgenommen/ eingetragen werden. Vielleicht gibt es ausnahmen , aber ich habe noch keine gefunden (kleines beispiel, ein kumpel hat engel eyes in seinem Fiesta von einem Polo ... E-Zeichen ist drauf ... aber er bekommt sie nicht mal eingetragen oder "Halterungen und co" umzuschweizen) ... der deutsche TÜV ist halt, wie hieß es in deinem Text "N" ... :P

In einer/ jeder ABE ist ein Materialgutachten BZW Materialbescheinigung mit abgedruckt, dieses benötige ich halt .... DENN ein TÜV Prüfer berechnet dir mehr, wenn er so was raussuchen muss, als wenn du so was mitbringt. Das nennt sich dann vergleichs Bericht oder so .. ka .. genauen Fachbegriff weiß ich nicht.

So und dann hab ich mal einen Freund der bei der Dekra lernt gefragt, wie das mit anderen Scheinwerfern an einer gs 500 ist

ALSO: Andere Scheinwerfer müssen in der Regel eingetragen werden, außer sie sind von einer GS 500 neuerer oder älterer Baureihe, dann gibt es ausnahmen ... so hat er mir das gesagt ...

zu danger_gerbi:

Joa, hast in allen Punkten recht! !?!?! ... (meine Meinung)

Probs!
st0ne
  Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 19:19:00   #14
Sphinx
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.06.2005
Beiträge: 682
Standard

Da brauchst beim Motorrad auf den Scheinwerfern nur ein E-Prüfzeichen, sowie die HR- und HC-Kennung. alles andere is egal. Wenn du also nen Scheinwerfer von nem anderen Möp nimmst und die Zeichen drauf sind, sollte es keine Probleme geben.
__________________
Es sind die Starken dieser Welt die unter Tränen lachen, die eigenen Sorgen verbergen und andere glücklich machen.
Sphinx ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 19:45:08   #15
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Wo stehen in der Orgi Lampe die HR und HC Kennung!? .... Ich hab sie noch nicht gefunden ...
  Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 07:16:24   #16
In Flames
Stammtisch Bodensee
 
Benutzerbild von In Flames
 
Registriert seit: 02.03.2006
Ort: Dornbirn
Alter: 41
Beiträge: 1.366
Standard

Zitat:
Zitat von Sphinx
Da brauchst beim Motorrad auf den Scheinwerfern nur ein E-Prüfzeichen, sowie die HR- und HC-Kennung. alles andere is egal. Wenn du also nen Scheinwerfer von nem anderen Möp nimmst und die Zeichen drauf sind, sollte es keine Probleme geben.
Das heisst ich kann an jedem Motorrad, einen Orginal-Scheinwerfer eines anderen Motorrades anbringen, ohne dass ichs eintragen muss?
Denn eigentlich sollte ja jeder Orginalscheinwerfer eine HR- und HC Kennzeichnung haben, sonst wären die ja von vornherein gar nicht zugelassen...........
__________________
GS 500, Baujahr 1999,gelb-schwarz,, IXIL Competition 32.000 km --> verkauft
Suzuki SV650S, Bj.2000, schwarz, mit Barracuda RS2

"Der Unterschied zwischen Genie und Wahnsinn, definiert sich lediglich aus dem Erfolg"
In Flames ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 10:05:55   #17
Sphinx
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.06.2005
Beiträge: 682
Standard

Irgendwie versteh ich jetzt nicht ganz was du willst
Ich weiß nicht, ob die Kennungen auf jeden Seirenscheinwerfer drauf sind, aber ich hab ja auch geschrieben, dass die drauf sein sollten und wenn dies dann der Fall ist sollte es auch keine Schwierigkeiten geben. Eingetragen werden muss das dann auch nicht.
__________________
Es sind die Starken dieser Welt die unter Tränen lachen, die eigenen Sorgen verbergen und andere glücklich machen.
Sphinx ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 10:43:20   #18
majestic_morpheus
Super-Moderator
 
Benutzerbild von majestic_morpheus
 
Registriert seit: 09.06.2006
Ort: 85435 Erding
Alter: 50
Beiträge: 6.739
Baujahr: 1992
Kilometer: 68000
Standard

Es ist richtig, dass ein e-geprüfter Scheinwerfer zulässig und damit auch nicht abnahmepflichtig ist. Man darf jeden e-geprüften Scheinwerfer zweckgebunden und richtlinienkonform (Verbali's Post) anbauen und betreiben.

Selbstverständlich müssen alle generellen, sicherheitsrelvanten Bedingungen erfüllt sein, wie z.B. keine scharfen Kanten, Spitzen usw., auch dürfen die zugelassenen Fzg.-Maße nicht erheblich verändert werden.

Das ist bei Autos und Motorrädern so, die Polo-Funzel geht also auch im BMW und umgekehrt.

Was allerdings eintragungspflichtig ist, sind Änderungen an der Karosserie und Anbauteilen. Deshalb wird dein Kumpel, st0ne, seine Angel-Eyes nicht eingetragen bekommen. Das hat allerdings nichts mit dem Scheinwerfer direkt zu tun, wenn dieser als PKW-Hauptscheinwerfer e-zugelassen ist.

Zitat:
Zitat von st0ne
In einer/ jeder ABE ist ein Materialgutachten BZW Materialbescheinigung mit abgedruckt, dieses benötige ich halt
Wenn du für deine Maske eine ABE hast, ist das Material-Gutachten Schnuppe. Wenn du für deine Maske kein Gutachten/ABE/E-Kennung hast, nützt dir das einer anderen Maske auch nichts, weil da ja nicht steht, wie deine Maske aufgebaut ist!

Btw. st0ne:
Wenn du dich so gut auskennst, dann fahre doch einfach zum TÜV! Materialgutachten und ABE's bekommst du überall im Netz geladen oder forderst es bei einem Hersteller an.

Meine Meinung dazu: Du verfügst höchstens über Halbwissen, dass du eventuell irgendwie über Hören-Sagen aufgeschnappt hast. Den Auskenner zu markieren ist arg fehl am Platz, da hier viele doch sehr genau wissen, was sie schreiben!
__________________



__________________________________________________ ____

Entdrosseln - die FAQ (ins PDF schauen)

FAQ - immer einen Blick wert
majestic_morpheus ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 17:28:57   #19
Saugwurmmensch
Public-Relations-Manager
 
Benutzerbild von Saugwurmmensch
 
Registriert seit: 19.07.2004
Ort: Strausberg
Alter: 42
Beiträge: 24.180
Baujahr: 1998
Kilometer: 22000
Standard

btw: ich hab neulich beim Kawahändler mal genauer hingeschaut:
aktuelle Scheinwerfer scheinen nicht mehr über die HR/HC-Kennzeichnung zu verfügen.
Die ER6 hat zB nur ne E-Nummer und n paar Zahlen auf dem Gals stehen.
__________________
Wer hat noch keinen Organspendeausweis ?

Warning: may contain Verballhornung.
Suzuki - ride the wings of stain !
Saugwurmmensch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 19:33:55   #20
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Btw. st0ne:
Wenn du dich so gut auskennst, dann fahre doch einfach zum TÜV! Materialgutachten und ABE's bekommst du überall im Netz geladen oder forderst es bei einem Hersteller an.

Irgendwie hab ich nie gesagt, dass ich mich besonders gut auskenne ... und ich hab in diesem Post schon ZIEMLICH sehr viel "neues" mir unbekanntes gelesen ....

Ich fahr einfach mal zum TÜV und frag nach. Aber, dass das E-Prüfzeichen von einer anderen Lampe eines anderen Motorrads beim anbau bei einer GS 500 "verfällt", das hab ich mir vom TÜV schon sagen lassen. Dann nimmt/ vermisst er die genannten Faktoren (von "Verbali") neu und trägt den Scheinwerfer neu ein.

Das ich evt. kein "Materialgutachten" für meine/ eine Maske brauche, kann gut sein, denn ich hab mir das bloß sagen lassen.
Werd mich noch mal genau erkundigen .. aber schon mal danke für Hilfe.

MFG
  Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 20:06:27   #21
danger_gerbi
Stammtisch Rhein - Ruhr
 
Benutzerbild von danger_gerbi
 
Registriert seit: 05.09.2007
Ort: Velbert-Langenberg
Alter: 39
Beiträge: 321
Standard

Zitat:
Zitat von st0ne
Ich weiß schon, dass in der Maske eine KBA steht und bla bli blubs ...
^^ tun alle so, alls wenn sie soooOOoooOO ne Ahnung haben^^
Ich denke mal darum gehts -.-
__________________
NoFear òÓ
- Life is either a daring adventure or nothing
- avoiding DANGER is no safer in the long run than outright expose
danger_gerbi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 20:11:41   #22
Saugwurmmensch
Public-Relations-Manager
 
Benutzerbild von Saugwurmmensch
 
Registriert seit: 19.07.2004
Ort: Strausberg
Alter: 42
Beiträge: 24.180
Baujahr: 1998
Kilometer: 22000
Standard

Zitat:
Zitat von st0ne
Aber, dass das E-Prüfzeichen von einer anderen Lampe eines anderen Motorrads beim anbau bei einer GS 500 "verfällt", das hab ich mir vom TÜV schon sagen lassen. Dann nimmt/ vermisst er die genannten Faktoren (von "Verbali") neu und trägt den Scheinwerfer neu ein.
So viel Mist, wie ich von irgendwelchen Graukitteln schon gehört habe, glaube ich dem Einzelnen gar nichts mehr.
Frag mal bei nem andren Prüfer, der erzählt dir bestimmt was anderes.
__________________
Wer hat noch keinen Organspendeausweis ?

Warning: may contain Verballhornung.
Suzuki - ride the wings of stain !
Saugwurmmensch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.09.2007, 08:45:41   #23
majestic_morpheus
Super-Moderator
 
Benutzerbild von majestic_morpheus
 
Registriert seit: 09.06.2006
Ort: 85435 Erding
Alter: 50
Beiträge: 6.739
Baujahr: 1992
Kilometer: 68000
Standard

Zitat:
Zitat von Saugwurmmensch
Zitat:
Zitat von st0ne
Aber, dass das E-Prüfzeichen von einer anderen Lampe eines anderen Motorrads beim anbau bei einer GS 500 "verfällt", das hab ich mir vom TÜV schon sagen lassen. Dann nimmt/ vermisst er die genannten Faktoren (von "Verbali") neu und trägt den Scheinwerfer neu ein.
So viel Mist, wie ich von irgendwelchen Graukitteln schon gehört habe, glaube ich dem Einzelnen gar nichts mehr.
Frag mal bei nem andren Prüfer, der erzählt dir bestimmt was anderes.
Und falsch ist es sowieso. Eine E-Kennung für einen Scheinwerfer verfällt nicht auf einem anderen Motorrad. Die Abstände und Anbaupositionen musst du immer beachten, auch mit dem original-Scheinwerfer (und das kontrolliert der TÜV). Die werden aber nicht eingetragen, es sein denn, man lässt sich das Motorrad auf EG-Richtlinie umtragen (dann gelten andere Abstände).

Bsp. Gimbel-VVK für die GS:
Hier wird die VVK abgenommen und eingetragen, der dazugehörige Scheinwerfer der Suzuki RGV trägt eine E-Kennung und steht auch nach der Eintragung nicht in den Papieren.
__________________



__________________________________________________ ____

Entdrosseln - die FAQ (ins PDF schauen)

FAQ - immer einen Blick wert
majestic_morpheus ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.09.2007, 20:37:58   #24
st0ne
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

JO, majestic_morpheus du hast absolut recht! Das wird dann aber "nachgeprüft und in den Papieren vermerkt"!
Hab mal an der Fachwerkstatt beim ner kleinen Werkstatt im Nebendorf gefragt. Der war richtig nett und meinte, wenn ich noch was wissen will ... kann ich ruhig fragen. (war kein Prüfer, aber KFZ Meister der sämtliche Autos/ Motorräder über n TÜV bringt) ...

Und das mit Teilegutachten und co was ich gedacht/ geschrieben habe ist auch alles misst. Brauch man nicht, AUßER man hat n ABE .. da ist es halt mit aufgelistet und man brauch die Maske nicht eintragen lassen. (Die Lichtkegeleigenschaften so wie der Anbau werden nach Beschreibung [in sofern eine vorhanden] in der ABE geprüft. So wurde mir das erklärt und der Mann machte einen guten eindruck und hat mir erzählt, dass es viele ausnahmen gibt, worauf man sich aber nicht stützen "sollte" ...

also kann man ziemlich viele Scheinwerfer anbaun *freu*

Also ich brauch nun keine ABE/ Gutachten oder sonstigen misst

UND VIELEN DANK FÜR DIE GANZE HILFE *ernst mein* und sorry für die missverständnise!!!
  Mit Zitat antworten
Alt 26.09.2007, 07:16:05   #25
majestic_morpheus
Super-Moderator
 
Benutzerbild von majestic_morpheus
 
Registriert seit: 09.06.2006
Ort: 85435 Erding
Alter: 50
Beiträge: 6.739
Baujahr: 1992
Kilometer: 68000
Standard

Zitat:
Zitat von st0ne
Also ich brauch nun keine ABE/ Gutachten oder sonstigen misst
Für einen E-geprüften Scheinwerfer nicht. Für eine Maske braucht man aber unbedingt ein Materialgutachten oder eine ABE (gibt es sehr selten bei Zubehörmasken), sonst wird das nüscht mit dem TÜV.
__________________



__________________________________________________ ____

Entdrosseln - die FAQ (ins PDF schauen)

FAQ - immer einen Blick wert
majestic_morpheus ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen


Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist aus.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
streetfighter maske kruste3000 Allgemeines 21 28.06.2007 15:58:58
Streetfighter Maske Tristan2006 Allgemeines 17 17.06.2006 09:14:53
Suche Streetfighter Maske und ein neues Heck!!!! Rubinator Allgemeines 16 09.07.2004 21:47:07
Anbau von Streetfighter Maske? Verkleidungen, Anbauteile und Zubehör 9 23.04.2003 18:55:50


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:06:26 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.